GRUPPO VOCALE FEMMINILE"D'Altrocanto.nonostante tutto" è un grupppo vocale che si costituisce nel 1996. Lo studio della musica popolare muove inizialmente il gruppo che in seguito studia e sperimenta le molteplici possibilità polifoniche ed espressive anche in altri ambiti come l'antico, il contemporaneo e la canzone d'autore. Alla fine degli anni 90 il gruppo diventa esclusivamente femminile. Il gruppo vocale è diretto da Paola Salvezza L'ensemble svolge intensa attività concertistica partecipando a festival, eventi culturali e stagioni artistiche. Inoltre collabora attivamente a progetti benefici ed alla realizzazione di eventi teatrali. Il gruppo si è avvalso della collaborazione dei musicisti Marco Minà, Elena Folchi, Francesca Pallocca, Remo Ceccato, Marco Russo, Francesca Bartoli, Remigio Coco, Giovanni Ubertini, Luigi De Meo, Cristina Ascani, Marco Malagola, Patrizia Pastore e degli attori Melania Maccaferri, Manuela Mandracchia e Salvatore Palombi.
Soprani Ida Albergamo Mirella Castellani Lolita De Falco Cristina Gigante Antonella Nicotra Rossella Nicotra Maria Adelaide Sanguigni Marisa Sarno Maria Teresa Sodano Mezzosoprani Sonia Bicciato Silvia Bordieri Elisabetta Burchietti Paola Colandrea Maria Antonietta Fauttilli Paola Giardina Iole Granaroli Lucia Mori Contralti Maria Abboccato Marinella Camillacci Marina Conti Maria Rita Damiani Anna Maria Fascinato Maria Rosaria Napolitano Barbara Nissen Marina Porporino Silvana Santopadre |
ASSOCIAZIONE DI PROMOZIONE SOCIALEL’associazione “D’ALTROCANTO NONOSTANTE TUTTO-APS" si è costituita il 28 novembre 2006 su iniziativa delle componenti dell’omonimo coro, costituitosi nel 1996.
Fra gli obiettivi delle socie fondatrici quello di incentivare le attività amatoriali corali e di intensificare sia le attività di beneficenza e di collaborazione con associazioni operanti nel sociale sia la partecipazione ad eventi culturali, festival e rassegne. Prima di costituirsi in associazione, il gruppo vocale aveva già espresso, in sede locale, la sua tendenza a collaborare con associazioni operanti nel sociale (Fondazione per la ricerca sulla fibrosi cistica; Changamano; Centro Donna Lilith) e con associazioni culturali. Nel 2009 l’associazione ha partecipato a tre eventi di rilievo organizzati dal Comune di Latina, specificatamente, il “1° Festival della cultura città di Latina”, il Decennale del “Premio Frumento d’oro”, in cui il coro ha eseguito alcuni brani insieme all’orchestra da Camera “Giuseppe Tartini”, diretta dal maestro Antonio Cipriani, e la rassegna “Polifonie d’Inverno”. Dal 2010 l’Associazione ha intrapreso una fase maggiormente
progettuale e non si è limitata più solo alla realizzazione di concerti ma ha iniziato a privilegiare la realizzazione di spettacoli tematici, non più solo corali ma anche con letture di brani e partecipazioni di attori sia dilettanti che professionisti. E’ stato così realizzato lo spettacolo tematico “Bread and roses”, realizzato per la ricorrenza della giornata internazionale contro la violenza alle donne. Lavoro, amore, rapporti umani, oppressione sociale sono i temi dei brani prescelti, tutti intrecciati nella medesima visione del mondo, dove non ci sono eroine ma solo storie comuni e dove anche le sofferenze personali riescono ad indicare le ingiustizie e le contraddizioni che le hanno provocate. Nel 2010, l’Associazione ha partecipato all’evento “Letture dal Canale” svoltosi presso il Teatro D’Annunzio di Latina in onore dello scrittore latinense Antonio Pennacchi, vincitore del Premio Strega 2010 con il libro “Canale Mussolini”. In tale occasione il coro ha eseguito brani legati alla cultura dei primi coloni giunti a Latina. In quella occasione è anche nata una proficua collaborazione con l’attrice Melania Maccaferri. Significative attività di beneficenza sono state il “Concerto per Haiti”
svoltosi, nell’ambito della festa dell’Unità di Bologna, in collaborazione con la ong GVC per raccogliere fondi per la ricostruzione di Haiti e il Concerto “Natale con l’AFMAL”, svoltosi presso l’Ospedale Fatebenefratelli di Napoli, per finanziare il progetto “Ridare la luce”, finalizzato a combattere la cecità in Africa. A Somma Vesuviana, nell’ambito dell’iniziativa “Adotta un affresco”, lanciata dalla direzione culturale del complesso monumentale di Santa Maria del Pozzo per il restauro delle numerose e importanti opere d’arte presenti nella struttura, è stato realizzato il concerto “Il cerchio della vita”. Nell’anno 2011, anno del 150° anniversario dell’Unità D’Italia, vi è stata la partecipazione allo spettacolo “I sogni muoiono all’alba” dedicato a Leopardi e svoltosi presso il teatro Cafaro di Latina, nell’ambito della rassegna “Sentieri d’ascolto”. In quella occasione sono stati eseguiti brani derivanti dalla poetica leopardiana, musicati ed arrangiati per coro dalla maestra Paola Salvezza. Sempre per i festeggiamenti dei “150 anni dell’Unità d’Italia”, con la collaborazione e la partecipazione dell’attrice Melania Maccaferri, l’Associazione ha organizzato e rappresentato lo spettacolo tematico dal titolo “Risorgitalia” che ha ripercorso anni significativi della storia d’Italia. Il percorso musicale–teatrale si è sviluppato sul filo che congiunge il canto popolare, la poesia e la canzone d’autore tra Ottocento e Novecento e che si concentra sui temi della guerra, del lavoro, dell’immigrazione e della libertà. Lo spettacolo è stato presentato in molti contesti locali (Liceo Musicale Manzoni, Associazione CORDE, Festival delle arti di Fogliano, Centro Socio Culturale Anziani ) e, nel 2012, al Conservatorio della Svizzera Italiana di Lugano, nell’ambito di un ciclo di incontri musicali organizzato da detto Conservatorio. Sempre nel 2011 un concerto con brani del cantautore Fabrizio De André ha accompagnato l’inaugurazione della sala De André, biblioteca della scuola media “Piccaro” di Latina. In tale occasione il coro ha anche eseguito alcuni brani con la partecipazione della cantante e attrice Cristina Ascani. Nel 2012, 2013 e 2014 l’Associazione ha partecipato alla Rassegna “Lievito”, manifestazione curata da Rinascita Civile. Importante e coinvolgente la partecipazione alla “Maratona per l’Emilia” (2013) organizzata dall’associazione CORDE per reperire fondi per la ricostruzione della scuola elementare del Comune di Camposanto (MO) Alla fine del 2012 viene realizzato lo spettacolo "E canta sotto il cielo di Latina" e successivamente, in collaborazione con l'attrice Melania Maccaferri, vengono realizzati gli spettacoli "R_evolution" (2013) e "Chiedo scusa se parlo di Maria" (2014) Fra le attività più significative del 2013 la partecipazione alla presentazione del documentario "Donne, sud, mafia" -video lettera dalla Sicilia- di Maria Grazia Lo Cicero e Pina Gandolfo, attività organizzata dal "Centro Donna Lilith" di Latine e da "Libera contro le mafie" Nel 2014 è stato portato in scena lo spettacolo "Chiedo scusa se parlo di Maria", in collaborazione conl'attrice Melania Maccaferri. Iil titolo dello spettacolo e la sua tipologia -quella di "teatro canzone"- sono stati presi in prestito da Giorgio Gaber. Attraverso un susseguirsi di parti recitative e canzoni vengono raccontate le storie di molte donne. Molto importante la partecipazione allo spettacolo "Il Ratto di Europa" (vedi locandina), svoltosi al Teatro Argentina di Roma, con la regia di Claudio Longhi e la partecipazione dell'attore Lino Guanciale. Nella rappresentazione una squadra di persone molto diverse tra loro, occasionalmente incontratesi al risveglio da un sonno, si trovano ad affrontare, in squadra, come in una puntata di "Giochi senza frontiere", una serie di sfide impegnative per portare l'Europa alla vittoria finale. Nel 2014 e 2015 vi è stata la partecipazione ai "Memorial Tonino De Gregorio" per la raccolta fondi a favore della LILT. Nel 2015 c'è stata la collaborazione con la Piccola Orchestra Musiche dal Mondo per la realizzazione dello spettacolo "Salvo delle musiche migranti". Lo spettacolo Canta che ti passa ha accompagnato l'inaugurazione di una mostra di spartiti, canzonieri e libri per lo studio della musica della prima metà del '900, allestita presso il Museo della Terra Pontina. Nel 2016 c'è stata la partecipazione a Napoli a La piazza incantata, un progetto del Comune di Napoli, in collaborazione anche con il Conservatorio di San Pietro a Majella, che ha portato alla formazione, in Piazza Plebiscito, del più grande coro polifonico d'Europa formato da 13000 coristi, prevalentemente giovani, provenienti da 63 province di 17 regioni. A Latina vi è stata la partecipazione alla festa dei 30 anni del Centro Donna Lilith e, per l'associazione Latina Bene Comune, sia all'inaugurazione della sede che al concerto "Fiori per la città". Nel 2017 è stato ideato lo spettacolo Fotogrammi sonori, un racconto musicale narrato attraverso i film, presentato a Latina,nell'ambito del progetto "Riviviamo il Nicolosi", nella piazza del Quartiere Nicolosi e, con il patrocinio del Comune di Latina, all' Antiquarium Comunale del Procoio. Nel dicembre 2017, con il patrocinio del Comune di Latina, si sono svolti due spettacoli: “Chiedo scusa se parlo di Maria” e “Natale é di tutti” . Nel 2018 si è svolto lo spettacolo "Leggenda di Natale". Nel 2019 l’associazione entra a far parte della rete di associazioni “Insieme per Latina Scalo” che, con il patrocinio del Comune di Latina, ha l’obiettivo di rendere pienamente operativo il Cinema ENAL di Latina Scalo. Per lo spettacolo “True colors”, rappresentato presso l’associazione Diaphorà, presso il cinema ENAL ed inserito nella “Estate 2019” del Comune di Sezze, è stato scelto il tema dei colori perché essi, pur nella loro diversità, unendosi e miscelandosi, danno luogo ad armoniose tonalità e armonia è sinonimo di equilibrio, condivisione, parità, democraticità, libertà. Nell’ambito della Rassegna Estiva 2019 del Comune di Latina è stato rappresentato lo spettacolo “Pane e rose: canzoni delle donne sulle donne” realizzato in collaborazione con le associazioni Saturnalia, Centro Donna Lilith e Luogo Arte Accademia Musicale. Il concerto natalizio “Leggenda di Natale” è stato inserito nella rassegna "Natale Setino 2019" e rappresentato presso il Cinema ENAL. NEL 2021 è stato realizzato, con il contributo della Regione Lazio (Avviso concorrenziale per il sostegno per le attività di promozione culturale ed animazione territoriale), il progetto “Fabrizio e Lucio Amici Fragili” con il quale si è voluto rendere omaggio a due grandi personalità della musica, Fabrizio De Andrè e Lucio Battisti, cercando di mettere in comunicazione, attraverso sottili rimandi testuali, musicali e grafici, i mondi, così diversi, dei due grandi autori. Sono stati realizzati sia uno spettacolo, strutturato come alternanza di brani cantati e videoclip ispirati a canzoni dei due artisti, in streaming sia un coro virtuale con due brani. Negli anni 2020 e 2021 l'associazione ha partecipato al progetto "Officine di città" del Comune di Latina che si è concluso il 28 settembre 2021 con la firma del patto di collaborazione complesso fra Comune di Latina e la rete di associazioni "Insieme per Latina scalo". In tale contesto l'associazione ha il ruolo di Co-produttore.Nel 2021 e nel 2022 l'associazione ha risposto a due avvisi indetti da LazioCrea presentando, nell'ordine, il progetto "Un palco per più voci" e il progetto "Nu.V.O.L.E. (Nuova Veste per Oggetti di Lunga Età)". Entrambi i progetti sono risultati ammissibili ma non finanziabili per esaurimento risorse. Nel 2022 è stato messo in scena lo spettacolo "Guerra e Pace" con il quale si è voluto raccontare la drammatica situazione di chi è costretto ad allontanarsi dalla propria terra per combattere una guerra che non gli appartiene, l’esigenza di opporre resistenza all’oppressore e l’auspicio che tutti possano vivere in pace in un mondo senza guerre. Sono del 2023 gli spettacoli "Una canzone per Maria", dedicato a tutte le donne, "CantiEstorie" con canti popolari introdotti da testi originali e non, e "D'Altrocanto nonostante tutto... è Natale - In fuga dalla Palestina". |